{
  "nav": { "home": "Inicio", "products": "Productos", "bakery": "Panadería", "triora": "Triora", "press": "Prensa", "contact": "Contacto" },
  "meta": {
    "home": { "title": "Pane di Triora · Panificio Asplanato, el único productor", "description": "El único y auténtico Pane di Triora. Desde la posguerra, Panificio Asplanato lo elabora con harina tipo 1 y agua de montaña, en el Pueblo de las Brujas." },
    "products": { "title": "Los productos · Pane di Triora", "description": "Pane di Triora, pan multicereales, grissini, pan de cebada, bruschette, biscotti y biscottate. Ingredientes, alérgenos y dónde encontrarlos." }
  },
  "hero": {
    "kicker": "Panificio Asplanato · Triora, 780 m · desde hace más de sesenta años",
    "title": "El único, |auténtico| Pane di Triora.",
    "overline": "El único, desde la posguerra.",
    "titleNotte": "Pane\ndi Triora",
    "side": "Valle Argentina · Pueblo de las Brujas",
    "text": "Harina de trigo blando tipo 1, agua y aire de montaña, un horno que nunca se ha detenido. Una pieza pensada para durar varios días, reconocible por su marca.",
    "ctaProducts": "Nuestros productos",
    "ctaWhere": "Dónde encontrarlo",
    "photoCaption": "Pieza de 1 kg · Harina tipo 1",
    "seal": "nuestra marca"
  },
  "home": {
    "productsKicker": "Del horno",
    "productsHeading": "Siete productos, una sola harina.",
    "markHeading": "Comprueben que sea |el que lleva nuestra marca.|",
    "markText": "Somos el único productor del Pane di Triora. Lo encontrarán en las principales localidades de Liguria, y caliente en Triora al final de la tarde, excepto los sábados.",
    "storyKicker": "La panadería",
    "storyHeading": "El horno nunca se ha apagado.",
    "storyText": "En la posguerra, Angiolino recuperó las recetas del pueblo y volvió a producir una pieza hecha para durar. El pan bajaba a Sanremo en el autobús de línea. Los ingredientes siguen siendo los mismos.",
    "storyCta": "Nuestra historia",
    "faqHeading": "Preguntas frecuentes",
    "contactHeading": "Vengan a visitarnos",
    "contactText": "Corso Italia 37, Triora. Pan caliente al final de la tarde, excepto los sábados."
  },
  "faq": [
    { "q": "¿Dónde se compra el Pane di Triora?", "a": "En nuestra panadería, en Corso Italia 37, Triora, en las principales localidades de Liguria y en línea a través de Nuova Bottega Italia. Escríbannos por WhatsApp para conocer el punto de venta más cercano." },
    { "q": "¿Cuánto dura el Pane di Triora?", "a": "Es una pieza pensada para durar: se conserva bien varios días, mucho más que un pan corriente. Guárdenlo en una bolsa de papel o de tela." },
    { "q": "¿Cuáles son los ingredientes?", "a": "Agua, harina de trigo blando tipo 1, levadura de cerveza, sal y salvado. Contiene gluten." },
    { "q": "¿Cuándo hay pan caliente?", "a": "En Triora al final de la tarde y por la noche, todos los días excepto los sábados." },
    { "q": "¿Cómo reconozco el original?", "a": "Por la marca con la espiga enroscada y por la forma redonda de la pieza. Somos el único productor del Pane di Triora." },
    { "q": "¿Qué diferencia hay entre biscotti y biscottate?", "a": "Ambos son de tipo Lagaccio. Los Biscotti di Triora llevan semillas de anís y aceite de oliva virgen extra taggiasca; las Biscottate no llevan anís y se elaboran con aceite de maíz." }
  ],
  "product": {
    "ingredients": "Ingredientes", "allergens": "Alérgenos", "formats": "Formatos",
    "where": "Dónde encontrarlo", "whereText": "En nuestra panadería en Triora, en las principales localidades de Liguria y en línea. Escríbannos para conocer el punto de venta más cercano.",
    "shop": "Comprar en línea", "nutrition": "Información nutricional (PDF)",
    "all": "Todos los productos", "prev": "Anterior", "next": "Siguiente", "breadcrumbHome": "Inicio"
  },
  "contact": {
    "phone": "Teléfono", "mobile": "Móvil", "whatsapp": "Escríbannos por WhatsApp", "email": "Email", "address": "Dirección",
    "hours": "Pan caliente", "hoursText": "Al final de la tarde y por la noche, todos los días excepto los sábados.",
    "map": "Abrir en Google Maps", "social": "Síganos", "shop": "Tienda en línea"
  },
  "press": { "youtube": "Pane di Triora, el vídeo", "rai": "Rai TG1 · El Pueblo de las Brujas", "striscia": "Striscia la Notizia · El Pane di Triora", "watch": "Ver el vídeo" },
  "footer": { "language": "Idioma", "funded": "Proyecto cofinanciado por", "vat": "N.º de IVA" },
  "gallery": { "open": "Ampliar", "close": "Cerrar", "prev": "Anterior", "next": "Siguiente" },
  "a11y": { "skip": "Ir al contenido", "menu": "Menú", "closeMenu": "Cerrar el menú" },
  "alts": {
    "pane": "Una pieza de Pane di Triora sobre un paño",
    "cereali": "Pan multicereales con trigo sarraceno",
    "grissini": "Grissini de Panificio Asplanato",
    "orzo": "Pane d'Orzo, la carpasina",
    "bruschette": "Bruschette al orégano",
    "biscotti": "Biscotti di Triora con anís",
    "biscottate": "Biscottate di Triora",
    "pagnotta": "Una pieza de Pane di Triora recién horneada",
    "banco": "El mostrador de la panadería con pan y grissini",
    "lievitazione": "Piezas en fermentación",
    "forno": "Piezas en la cinta del horno",
    "panificio01": "La familia Asplanato en el obrador",
    "panificio02": "Galletas recién cortadas sobre el mostrador",
    "panificio03": "Biscotti di Triora horneándose",
    "affettatrice": "Piezas a la salida del horno",
    "borgo": "Triora vista desde arriba, con el campanario",
    "panorama": "Triora encaramada sobre el Valle Argentina",
    "campanile": "El campanario de Triora",
    "monti": "Las montañas alrededor de Triora",
    "mulino": "El viejo molino, en blanco y negro",
    "bosco": "Sendero en el bosque de Triora entre la niebla",
    "piazza": "La plaza de Triora con sus soportales",
    "insegna": "El cartel del Pueblo de las Brujas",
    "persona02": "Ornella Asplanato",
    "persona03": "Una persona de la familia Asplanato",
    "persona04": "Angiolino Asplanato con una pieza de pan",
    "persona06": "Una persona de la familia Asplanato"
  }
}